21 Ottobre. Torino: Recital “Mè Borgh San Pàul, Milaneuvsent”

Home » 21 Ottobre. Torino: Recital “Mè Borgh San Pàul, Milaneuvsent”

Venerdì 21 Ottobre 2011 – ore 21
Gioventura Piemontèisa
Via San Secondo 7bis – Torino
Ingresso Libero

Musica e Voce di Giuseppe Novajra, dall’omonimo libro di Sergio Donna.
Canzoni in piemontese ispirate alla sorprendente storia di un popolare quartiere operaio torinese e allo stile di vita dei suoi abitanti nel Novecento.

Parole e musiche di Giuseppe (Beppe) Novajra. Letture di Sergio Donna.  Proiezioni di foto d’epoca.

Presentazione del libro “Mè Borgh San Pàul, Milaneuvsent” di Sergio Donna, Edizioni Ël Torèt-Monginevro Cultura e dell’omonimo CD di Giuseppe Novajra.

Durante la serata verrà inoltre presentato l’Armanach Piemontèis | Mè Borgh San Pàul:

Suggestivo e classico Almanacco Piemontese, in carta patinata, a spirale.
Un comodo e prezioso Calendario da muro, che con i suoi 200 e più Proverbi della tradizione storico-popolare piemontese, è anche un estratto dell’antica cultura e saggezza popolare che caratterizzava lo stile di vita delle generazioni di estrazione contadina e operaia che hanno vissuto in Borgo San Paolo nel corso del Novecento. Le sue rare Fotografie d’antan costituiscono un interessante documento storico su uno dei più popolari e dinamici quartieri torinesi, che nel secolo corso accoglieva centinaia di fabbriche metalmeccaniche, soprattutto del comparto automobilistico, che hanno scritto pagine di storia industriale di portata internazionale, e nelle quali hanno speso la loro vita lavorativa migliaia e migliaia di operai.

Contiene:

  • oltre 200 Proverbi in piemontese, selezionati da Sergio Donna e Giuseppe Novajra
  • 13 antiche Fotografie di Borgo San Paolo, tratte dal libro con CD “Mè Borgh San Pàul, Milaneuvsent”, di Donna/Novajra, Edizioni Ël Torèt | Monginevro Cultura, con le relative didascalie
  • tutte le Fasi lunari
  • tutti i Santi patroni delle città e dei paesi del Piemonte
  • tutte le Festività  e le Ricorrenze religiose e e civili
  • una colonna per poterci annotare, mese per mese, “le còse da tnì a ment”, proprio come facevano le nostre nonne

INFO

Segreteria Monginevro Cultura:
tel. 011-0437207 (dal martedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 12.00)
info@monginevrocultura.net

Gioventura Piemontèisa:
tel. 011-7640228

Associazione Monginevro 2000 Cultura • Sede Sociale: Via Costigliole, 2  (Borgo San paolo) –  10141 Torino

CHI SIAMO

«Për fé fòra un pòpol, a s’ancamin-a co’l gaveje la memòria. As dëstruvo ij sò lìber, soa coltura, soa stòria... ».

SOCIAL
CONTAT

Piassa dl’Oratòri ‘d Don Bòsch 15030 Ël Sumian / Occimiano (AL) | e-mail: giovpiem@yahoo.it

.

Torna su