Silvana Bèra dla Giarin-a, MONFRÀ, Manuale di storia, grammatica e grafia della lingua piemontese del Basso Monferrato
Guida facile alla variante monferrina della lingua piemontese. Storia della lingua, grammatica, letteratura e legislazione con esempi pratici per leggere e scrivere correttamente.
Una lingua possiede in sé tutta una visione del mondo. La nostra lingua ancestrale ci parla della nostra gente, nel passato e nel presente. A scuola non ci hanno insegnato a scriverla — per le ragioni spiegate in questo manuale — togliendoci la possibilità di dare voce al nostro popolo, rendendo la nostra una “lingua tagliata”. Eppure essa si scrive da mille anni, possiede una letteratura, si studia in diverse università nel mondo ed è talmente ricca e precisa da potere esprimere qualsiasi concetto. Ha la dignità di ogni altra lingua e, in più, è la nostra originale. Con questo manuale Silvana Berra fornisce uno strumento moderno, pratico, comprensibile e di grande aiuto.