Dimanche 28 Septembre: à Nissa, Cérémonie anniversaire de la dédition de la Countea de Nissa de 1388.
Organisée par l’association « Sian d’Aqui » avec la participation des autres associations nissardes ainsi que des délégations Piémontaises et Savoisiennes.
Reconstitution en costume d’époque de la signature de l’acte de dédition du 28 septembre 1388, devant l’abbaye de Saint Pons.
Për ij Piemontèis ch’a vniran con Gioventura Piemontèisa: 339 2100604 – giovpiem@yahoo.it
.
► Commémoration de la Dédition de Nice à la Savoie
Dumìnica 28 dë Stèmber 2014 a Nissa dël mar a s’é arcordasse ij 626 ane dla Dedission ëd Nissa a Savòja (28 dë Stèmber dël 1388). Bondosa e qualificà la delegassion piemontèisa, e vàire a-i ero dcò ij frej rivà da ‘n Savòja. Tùit j’Ëstat ëd Savòja a-i ero arpresentà an costa giornà d’arcòrd e d’orgheuj.
Matin a la Badìa ‘d San Pons – andova che set sécoj andaré a l’é sotsignasse ‘l tratà – disné a la sede ‘d Païs Nissart e dòp-mesdì al monument a Catarina Segurana, l’eroin-a dl’assedi franco-turch dël 1545, ant la fiamenga “Promenade à travers le temps en Pays Niçois… de la Préhistoire à nos jours“ che Robert Mercier e Raïs dou Païs Nissart a l’han dedicà a nòsta delegassion.
Na giornà patriòtica, për arcordé nòstra stòria e për nen dësmentié che nostr grand Paìs, co’ij sò set milion d’abitant, soa gent e soe blësse a podrìa esse na gròssa Svissra. Piantomla mach lì ‘d fesse cit! “Unit seran mai fouòrt !”
Un gran mersì a j’organiseur ëd Sian d’Aqui, ansema a Nissart per tougiou, Raïs dou Païs Nissart, Boulegan Sian Nissart, Vièure au Païs, Mouvimen Citadin dou Païs Nissart, LRLN, Fédération des Associations du Comté de Nice e a l’Associassion dij Piemontèis ëd Nissa.
Fòto: Païs Nissard; Raïs dou Païs Nissart; Gioventura Piemontèisa
Ca va faire jaser, ça va déstabiliser les amis des marseillais et des toulousains, l’Unité par l’Amour du Pays de Nice est désormais une réalité !
Commémoration de la dédition de Nice à la Maison de Savoie:
L’Association “Sian d’Aqui”, avec le soutien de toutes les autres associations nissardes (Nissart per tougiou, Raïs dou Païs Nissart, Boulegan Sian Nissart, Vièure au Païs, Mouvimen Citadin dou Païs Nissart, LRLN, Fédération des Associations du Comté de Nice) vous invitent à venir nombreux pour la cérémonie du souvenir de la dédition du Pays Niçois à la Maison de Savoie, il y a 626 ans, sur le lieu même où celle-ci fut signée, avec une reconstitution en habits d’époque.
P.S: toute autre manifestation prévue ce jour là ne serait que de la récupération (Libera Nissa)