2.6.2014
Quinta Roa a Candej
Il 2 giugno a Candej “aperitrad” con la «Quinta Roa» (musica piemontese) alla Trattoria “D’Oria” alle 17,30. Organizzazione Biellatrad e Gran Bal Trad.
6.6.2014
Turin, 6 giugno: Salviamo Corso Marconi | Bloccare il parcheggio sotterraneo privato
Salviamo Corso Marconi: «Questo venerdì 6 giugno ore 19, caffetteria Exploit (corso Marconi 26) vi invitiamo a una serata informativa e di raccolta fondi per bloccare il parcheggio sotterraneo privato di corso Marconi. Vi aspettiamo!»
6.6.2014
Tut ël mèis ëd Giugn con la mùsica piemontèisa ‘d Rinaldo Doro
• Domenica 8 Giugno 2014 – Trofarello (TO) – Rinaldo DORO – Festa da ballo ore 16.00
• Domenica 15 Giugno – S. Stefano Roero (CN) – ARIONDASSA – Festival Musica Piemontese ore 21.00
• Martedì 17 Giugno – Corsico (MI) – Rinaldo DORO Festa da ballo ore 21.00
• Venerdì 20 Giugno – Caluso (TO) – Rinaldo DORO Festa da Ballo presso il Rione Rua ore 21.00
• Da Giovedì 26 a Domenica 29 Giugno – Vialfrè (TO) GBT (Gran Bal Trad) – Rinaldo DORO e “Chacho” MARCHELLI – Canto intorno al tavolo, Stage organetto e presentazione libro
• Sabato 21 Giugno – CORO BAJOLESE e Rinaldo DORO – “Ij Siador ‘d Riva” – Leynì (TO) ore 21.00
• Lunedì 30 Giugno – Chambave (AO) – Presentazione libro “Sonador…” Sala Consiliare ore 21.00
Info 349 77 19 151
7.6.2014
Dissabta lo 7 de junh: Vísita de la Coala d’en Cimier en la sieu lenga locala, lo nissart
À 10 oras apontament davant li Arènas d’en Cimier, bd dei Arènas. Sto còup, anerèm visitar l’anciana ciutat ligura, pi romana de Cemenelum, qu’èra dins l’antiquitat una vila à despart de Nissa. Veirèm lo sit arqueologico dei termas, lo musèu, li arènas e enfin la glèia dau monastèri emé li famoï pinturas de mestre Brea (fin dau XVen e principi dau XVIen), de que una compoarte la mai vielha rapresentacion dau casteu de Nissa. Coma limitam aquesta vísita à 25 personas, es indispensable de prevenir de la sieu venguda au 06 71 18 61 21, la participacion per la vísita es de 5 €, 3 € per lu estudiants ò lu caumaires, à gratis per lu manco de 12 ans. La vísita serà registrada per la ràdio www.nissapantai.com. Org. Centre Culturel Occitan País Nissart e Alpenc, courriel : info@nissa.org site : www.nissapantai.com
7.6.2014
Musiche e canti piemontesi in francese sabato 7 Giugno a Mentoulles
Alle 21 alla chiesa di San Giusto, nell’ambito degli incontri culturali “Do we speak Français?”, volti ad approfondire le varie ragioni e le forme della francofonia nelle valli del pinerolese (org. La Valaddo, Parco Alpi Cozie e C.M. del Pinerolese). Il Concerto del sesto incontro, intitolato “Musiche e Canti in Francese”, vedrà la partecipazione del Gruppo Corale Eiminal e l’intervento di Daniele Tron.
8.6.2014
L’8 giugno Rinaldo Doro suona a Trofarél
Bal folk in piazzale Europa dalle 16. Organizzazione Pro Loco e Danço d’Oc. Ingresso gratuito.
8.6.2014
Gli appuntamenti con i Detaran
Alcune delle prossime date (e sono solo alcune di quelle di giugno!): 8 Giugno: Bal Folk alle 17 a San Bastian da Pò | 13 Giugno: Cumian-a/Cumiana, ore 21 al Circolo Sportivo Pieve | 19 Giugno: Moncalé/Moncalieri.
11.6.2014
11 Giugno a Turin: Festa di compleanno della Ca dë Studi Piemontèis
CA DË STUDI PIEMONTÈIS PORTE APERTE dalle 10 alle 20 in via Revel 15. Esposizione di documenti, lettere, fotografie, per ricordare i 45 anni di fondazione del Centro Studi Piemontesi-Ca dë Studi Piemontèis.
14.6.2014
14 giugno a Pradzala: cognomi e toponimi francesi nelle Valli
Sabato 14 giugno alle 20.45 alla Casa Escartons di Pradzala/Pragelato, organizzato da La Valaddo in collaborazione con il Parco Alpi Cozie e la C.M. del Pinerolese, ci sarà l’ultimo incontro del ciclo “Do we speak Français?”: «Les noms et les lieux en français: antroponimia e toponomastica francofone» a cura di Alice Carlotta Servi e Osvaldo Aglio. Si parlerà di cognomi e toponimi legati alla lingua d’oltralpe.
14.6.2014
14 giugno, Bienca: presentazione del 5° fascicolo della Rivista «l’Escalina»
Alle 18, Ristorante “La Tettoia” (Via I. Peronetto 8 – Bienca di Chiaverano – Tel. 0125.798008), presentazione del 5° fascicolo (1° dell’annata in corso) de «l’Escalina». Contestualmente verrà anche presentato il 2° numero della collana dei «Quaderni di “l’Escalina”», vale a dire la riedizione dell’opera del medico Boerio dedicata alla pellagra in Canavese (1811). La serata, dopo l’aperitivo gentilmente offerto dal ristorante, potrà continuare, per chi lo desideri, con un momento conviviale. Possibilità di cenare (€ 20 t.c., bambini € 14 – prenotazioni entro il 12/6. Info: Dario Pasero, 329/2027238; dario.pas@tiscali.it; Fabrizio Dassano, 347/6773249; fabriziodassano@libero.it.
14.6.2014
Morzasch, 14 Giugno: I Lodron in Monferrato
Castello di Morzasch/Morsasco (AL), sabato 14 giugno 2014 alle 16 | Convegno: Giovan Battista Lodron. Un condottiero del ‘500 in Monferrato. Introduce e modera: Roberto Maestri. Intervengono: Roberto Maestri (Il Monferrato, crocevia europeo del Cinquecento); Gianni Poletti (Giovan Battista Lodron, un condottiero del ‘500 in Monferrato); Gian Luigi Rapetti Bovio della Torre (Le vicende di Battista, nipote di G.B. Lodron).
Visite guidate al castello (su prenotazione a pagamento): 14 -15.6.2014: sabato 18,30-23,30; Domenica 15-19, tel. 329 7265678 | castellodimorsasco@libero.it
15.6.2014
«È tornato il cane nero» | Gli enigmi di Camilla Faà. A Brun il 15 giugno
Circolo Culturale “I Marchesi del Monferrato”: «Ci vediamo domenica 15 giugno a Brun/Bruno (AT) per parlare del Monferrato, della sua storia e… di alcuni misteri! L’incontro è organizzato nel decennale del Circolo e nel contesto delle celebrazioni di Guglielmo VII Gran Marchese di Monferrato».
22.6.2014
Doi ore ‘d Baleuria a San Gioann
Turin – Il Gruppo «La Bela Rosin e soa Gent» domenica 22 giugno, in occasione dei festeggiamenti di San Giovanni Battista, animerà due ore di canti e danze piemontesi in piazza Carignano, dalle 17 alle 20.
Lunedì 23 giugno parteciperà inoltre al Corteo Storico di San Giovanni dalle ore 18 in poi, con gran Farò verso le ore 22 in piazza Castello. L’organizzazione è dell’Associassion Piemontèisa di Andrea Flamini.
29.6.2014
Rinaldo Doro a Vialfrè
Rinaldo Doro: «Vi ricordo la presentazione del libro “Sonador da Coscrit e da Quintèt – Musica Popolare in Canavese e Valle d’Aosta seguendo il sentiero tracciato da Amerigo Vigliermo” (edito da Atene del Canavese) domenica 29 Giugno 2014 alle 20 al “Gran Bal Trad” di Vialfrè (TO). Durante il festival sarà possibile acquistare il volume; ricordo anche il “Canto intorno al tavolo” con Chacho Marchelli e il sottoscritto giovedì 26 e venerdì 27 dalle 14 alle 15; inoltre gli stages di Organetto da me tenuti sabato 28 dalle 17.30 alle 19.30 presso il Gazebo 3 e domenica 29, presso il Gazebo 2. Ci si vedrà lì! O meglio, “Is vésan a sostra”!»